E-mail inválido

อีเมลผิดพลาด

Nome de utilizador inválido

ยูสเซอร์เนมผิดพลาด

Senha inválida

พาสเวิร์ดผิดพลาด

Versão instalada é a v%s

รุ่นที่ติดตั้งคือ v%s

Não é possível ligar a %s

ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ %s

Versão mais recente disponível é a v%s

รุ่นที่เผยแพร่ครั้งล่าสุดคือ v%s

Actualização necessária, a ir para o download

ต้องอัปเดตดำเนินการต่อในการดาวน์โหลด

Não é preciso actualizar

ไม่จำเป็นต้องอัพเดต

Os ficheiros de sistema já estão actualizados

ไฟล์ระบบอัปเดตแล้ว

A iniciar o download da v%s

กำลังเริ่มดาวน์โหลด v%s

v%s descarregada, a iniciar a extracção

ดาวน์โหลด v%s, แล้วดำเนินการต่อในการสกัด

A tentar extrair a v%s

กำลังพยายามดึง v%s

Extracção completa

การสกัดเสร็จสิ้นแล้ว

A instalar a actualização

ขั้นตอนการติดตั้งการปรับปรุง

Actualização falhou

การอัพเดทล้มเหลว

Actualização em progresso

ความคืบหน้าอัปเดต

Falta o ficheiro %s

ไฟล์ %s หายไป

Informação de licença inválida

ข้อมูลใบอนุญาตไม่ถูกต้อง

Não é possível gravar o ficheiro

ไม่สามารถบันทึกไฟล์

Não é possível extrair o %s

ไม่สามารถแยก %s

Verifique os erros no formulário para continuar.

เช็คคำผิดในฟอร์มและทำอีกครั้ง

Nota: Este conteúdo é priovado mas quem tenha o link poderá vê-lo.

หมายเหตุ: เนื้อหานี้เป็นส่วนตัว แต่ทุกคนที่มีการเชื่อมโยงจะสามารถเห็นได้

Nota: Este conteúdo é privado. Mude a privacidade para "público" para o partilhar.

หมายเหตุ: เนื้อหานี้มีความเป็นส่วนตัว เปลี่ยนความเป็นส่วนตัวเป็น "สาธารณะ" เพื่อที่จะแบ่งปัน

Deve indicar o nome do álbum.

คุณต้องป้อนชื่ออัลบั้ม

Confirmar

ยืนยัน

Selecione um álbum existente

เลือกอัลบั้มที่มีอยู่

Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde.

เกิดข้อผิดพลาด. กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง.

Por favor, seleccione um tipo de ficheiro de imagem válido.

กรุณาเลือกประเภทของไฟล์ภาพที่ถูกต้อง

Por favor seleccione uma imagem com o máximo %s tamanho..

โปรดเลือกรูปภาพขนาดไม่ใหญ่กว่า %s

Imagem de perfil actualizada.

เปลี่ยนภาพโปรไฟล์

Imagem de fundo actualizada.

อัปเดตภาพพื้นหลังของโปรไฟล์แล้ว

Imagem de fundo eliminada.

ลบภาพพื้นหลังโปรไฟล์แล้ว

Erro apagar imagem de fundo do perfil

เกิดข้อผิดพลาดในการลบภาพพื้นหลังโปรไฟล์

As senhas não coincidem

รหัสผ่านไม่ตรงกัน

Actualização disponível v%s

อัปเดต v%s ที่พร้อมใช้งาน