E-mail inválido

無效的電子信箱

Nome de utilizador inválido

無效的用戶名

Senha inválida

無效的密碼

Versão instalada é a v%s

已安裝的版本為 v%s

Não é possível ligar a %s

無法連接到 %s

Versão mais recente disponível é a v%s

最新的發布版本為 v%s

Actualização necessária, a ir para o download

需要更新, 請繼續下載

Não é preciso actualizar

目前沒有更新

Os ficheiros de sistema já estão actualizados

系統檔案已是最新版本

A iniciar o download da v%s

開始 v%s 下載

v%s descarregada, a iniciar a extracção

下載 v%s 中, 程序正在匯出

A tentar extrair a v%s

嘗試解壓 v%s

Extracção completa

匯出已完成

A instalar a actualização

正在安裝此更新

Actualização falhou

更新已失敗

Actualização em progresso

正在更新

Falta o ficheiro %s

缺少 %s 文件

Informação de licença inválida

無效的許可證信息

Não é possível gravar o ficheiro

無法保存文件

Não é possível extrair o %s

無法解壓%s

Verifique os erros no formulário para continuar.

請檢查表單中的錯誤以繼續

Nota: Este conteúdo é priovado mas quem tenha o link poderá vê-lo.

筆記: 此內容是加密的, 但任何人擁有超連結時將能夠看見他.

Nota: Este conteúdo é privado. Mude a privacidade para "público" para o partilhar.

注意：此內容是私密的。更改隱私為“公共”分享。

Deve indicar o nome do álbum.

您必須輸入相簿名稱

Confirmar

確認

Selecione um álbum existente

選擇現有的相簿

Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde.

發生錯誤. 請稍後再試.

Por favor, seleccione um tipo de ficheiro de imagem válido.

請選擇一個有效的圖片格式

Por favor seleccione uma imagem com o máximo %s tamanho..

請選擇最大允許 %s 大小的圖像.

Imagem de perfil actualizada.

個人頭像已更新

Imagem de fundo actualizada.

個人主頁背景已更新

Imagem de fundo eliminada.

個人主頁背景已刪除

Erro apagar imagem de fundo do perfil

在刪除個人主頁背景時發生錯誤

As senhas não coincidem

密碼不合

Actualização disponível v%s

更新 v%s 已開放