Pogrešan email

البريد الالكتروني غير صحيح

Netočno korisničko ime

إسم المستخدم غير صحيح

Pogrešna lozinka

كلمة المرور غير صحيحة

Instalirana verzija je v%s

النسخة المثبتة هى %s

Ne mogu se povezati s %s

لايمكن الاتصال بـ %s

Posljednje dostupno izdanje je v%s

أخر اصدار متاح هو %s

Potrebno ažuriranje, nastavlja se preuzimanje

التحديث مطلوب. الذ

Nije potrebno ažuriranje

لايوجد تحديث مطلوب

Sistemske datoteke su već ažurirane

ملفات النظامم محدثة بالفعل

Početak v%s preuzimanja

بدء %s التحميل

Preuzeto v%s, nastavlja se ekstrakcija

تم تحميل %s , الذهاب للإستخراج

Pokušaj ekstrakcije v%s

محاولة استخراج %s

Ekstrakcija zavšena

تم الاستخراج

Priprema za instalaciju ažuriranja

إتمام عملية تثبيت التحديثات

Ažuriranje nije uspjelo

فشل التحديث

Ažuriranje u tijeku

جاري التحديث

Nedostaje %s dokument

الملف %s مفقود

Netočna informacija licence

معلومات الترخيص غير صالحة

Ne možete spremiti dokument

لا يمكن حفظ الملف

Ne možete raspakirati %s

لا يمكن استخراج %s

Ne možete napraviti %s mapu

لا يمكن انشاء %s دليل - %e

Ne možete ažurirati %s dokument - %e

لا يمكن تحديث %s ملف - %e

Provjerite pogreške u formi za nastavak.

إفحص الخطأ أولاً حتى تتمكن من المتابعة.

Napomena: Sadržaj je privatan, ali svatko s vezom moći će ga vidjeti.

ملاحظة: هذا المحتوى خاص ولكن أي شخص لديه الرابط سيكون قادرا على رؤيته.

Napomena: Ovaj sadržaj je zaštićen zaporkom. Upišite važeću lozinku da bi nastavili.

ملاحظة: هذا المحتوى محمي . تذكر ان تجتاز كلمة المرور لهذا المحتوى لمشاركته.

Napomena: Ovaj sadržaj je privatan. Promijenite privatnost na "javno".

تنبيه : هذا المحتوى خاص. عدل خيارات الخصوصية إلى "عام" لأجل مشاركته.

Moraš upisati ime albuma

يجب كتابة اسم الالبوم.

Potvrdi

تأكيد

Sadržaj je odobren.

No translations found

Odaberite postojeći album

إختر الألبوم القائم

Došlo je do pogreške. Pokušajte ponovno kasnije.

حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.

Odaberite važeću vrstu slikovne datoteke.

الرجاء إختيار صورة من النوع المسموح.

Molimo odaberite sliku veličine najviše %s.

الرجاء إختيار صورة بحجم لا يتجاوز %s .

Profil slike ažuriran.

تم تحديث صورة الملف الشخصي.

Ažurirana je pozadinska slika profila.

تم تحديث خلفية الملف الشخصي.

Izbrisana je pozadinska slika profila.

تم حذف خلفية الملف الشخصي.

Pogreška pri brisanju pozadinske slike profila.

خطأ فى حذف صورة خلفية الملف الشخصي.

Lozinke se ne podudaraju

كلمة المرور غير متطابقة

Dostupno ažuriranje v%s

التحديثات المتاحة %s

Dostupno je ažuriranje za vaš sustav. Možete automatski preuzeti i instalirati ovo ažuriranje ili prijeći na %s da biste nastavili s preuzimanjem datoteke.

هناك تحديث متاح للنظام الخاص بك. يمكنك تحميل وتثبيت ذلك التحديث تلقائيا أو اذهب إلى %s للاستمرار فى تحميل الملف

Promjene na ovom ažuriranju su:

ملاحظات الإصدار لهذا التحديث هى: