Неправильна адреса електронної пошти

E-mail inválido

Неправильне ім'я користувача

Nome de utilizador inválido

Неправильний пароль

Senha inválida

Встановлена версія v%s

Versão instalada é a v%s

Неможливо приєднатись до %s

Não é possível ligar a %s

Останній доступний реліз v%s

Versão mais recente disponível é a v%s

Потрібне оновлення, почати завантаження

Actualização necessária, a ir para o download

Оновлення не потрібне

Não é preciso actualizar

Системні файли вже оновлені

Os ficheiros de sistema já estão actualizados

Почати завантаження v%s

A iniciar o download da v%s

Завантажено v%s, почати роспакування

v%s descarregada, a iniciar a extracção

Спроба розпакувати v%s

A tentar extrair a v%s

Розпакування завершено

Extracção completa

Почати інсталяцію оновлення

A instalar a actualização

Оновлення зірвано

Actualização falhou

Оновлення в процесі

Actualização em progresso

Відсутній %s файл

Falta o ficheiro %s

Неправильна інформація про ліцензію

Informação de licença inválida

Неможливо зберегти файл

Não é possível gravar o ficheiro

Неможливо витягнути %s

Não é possível extrair o %s

Неможливо створити %s директорію - %e

No translations found

Неможливо оновити %s файл - %e

No translations found

Перед продовженням перевірте форму на наявність помилок

Verifique os erros no formulário para continuar.

Примітка. Цей вміст є приватним, але кожен, хто має посилання, зможе це бачити.

Nota: Este conteúdo é priovado mas quem tenha o link poderá vê-lo.

Примітка. Цей вміст захищений паролем. Не забувайте передавати пароль для доступу до вмісту.

No translations found

Примітка. Цей вміст є приватним. Змініть конфіденційність на «публічний», щоб поділитися.

Nota: Este conteúdo é privado. Mude a privacidade para "público" para o partilhar.

Ви повинні ввести назву альбому.

Deve indicar o nome do álbum.

Підтвердити

Confirmar

Виберіть існуючий альбом

Selecione um álbum existente

У процесі виконання сталася помилка. Будь ласка спробуйте пізніше.

Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde.

Будь ласка виберіть правильний формат зображення.

Por favor, seleccione um tipo de ficheiro de imagem válido.

Будь ласка, виберіть зображення не більше %s розміром.

Por favor seleccione uma imagem com o máximo %s tamanho..

Зображення профілю оновлено.

Imagem de perfil actualizada.

Фон профілю оновлений.

Imagem de fundo actualizada.

Фон профілю видалений.

Imagem de fundo eliminada.

При видаленні фону профілю виникла помилка.

Erro apagar imagem de fundo do perfil

Паролі не збігаються

As senhas não coincidem

Поновлення доступне v%s

Actualização disponível v%s

Є поновлення для вашої системи. Ви можете автоматично скачати і встановити його або піти до %s для того щоб скачати його вручну.

No translations found

Нотатки про випуск для цього оновлення:

No translations found