Ogiltig e-postadress

Indirizzo email non valido

Virheellinen käyttäjänimi

Nome utente non valido

Virheellinen salasana

Password non valida

Asennettu versio v%s

Versione installata è v%s

Ei voida yhdistää %s

Impossibile connettersi a %s

Viimeisin saatavilla oleva versio on v%s

Ultima release disponibile è v%s

Päivitys vaaditaan, siirrytään lataukseen

Aggiornamento necessario, procedere scaricare

Ei päivityksiä saatavilla

Nessun aggiornamento necessario

Järjestelmän tiedostot ovat ajantasalla

file di sistema già aggiornato

Aloitetaan v%s lataus

Avviamento v%s download

Ladattu v%s, siirrytään purkamaan tiedosto

Scaricato v%s, di procedere alla estrazione

Yritetään purkaan v%s

Il tentativo di estrarre v%s

Purkaminen valmis

estrazione completata

Siirrytään asentamaan päivitys

Di procedere per installare l'aggiornamento

Päivitys epäonnistui

Aggiornamento non riuscito

Päivitys käynnissä

Aggiornamento in corso...

Puuttuva %s tiedosto

File %s non trovato

Virheellinen lisenssitieto

Info licenza non valida

Tiedoston tallennus ei onnistunut

Impossibile salvare il file

Ei voida purkaa %s

Impossibile estrarre %s

Ei voida luoda %s hakemistoa - %e

Impossibile creare la cartella %s - %e

Ei voida ladata tiedostoa %s - %e

Impossibile aggiornare il file %s - %e

Tarkista virheet jatkaaksesi.

Per proseguire verifica gli errori di compilazione.

Huomio: Tämä sisältö on salainen, mutta kaikki linkin tietävät pääsevät katsomaan sitä.

Nota: questo contenuto è privato, ma accessibile da chiunque abbia il link diretto.

Huomio: Tämä sisältö on salasanalla suojattu. Jaa myös salasana jakaaksesi sisältöä muiden kanssa.

Nota: questo contenuto è protetto da password. Ricorda di comunicarla per consentire l'accesso.

Huomio: Tämä materiaali on yksityinen. Vaihda yksityisyysasetus "julkinen" jakaaksesi.

Nota: questo contenuto è privato. Per condividerlo imposta la privacy a livello "pubblico".

Sinun täytyy antaa albumille nimi.

È necessario immettere il nome dell'album.

Hyväksy

Confermare

Sisältö on hyväksytty.

Il contenuto è stato approvato.

Valitse olemassa oleva albumi

Seleziona album esistente

Virhe havaittu. Yritä myöhemmin uudelleen.

Si è verificato un errore. Riprova più tardi.

Valitsethan oikean tyyppisen kuvan.

Si prega di selezionare un tipo di file immagine valido.

Valitse kuva, joka on enintään %s kokoinen.

Si prega di selezionare un'immagine di al massimo %s dimensioni.

Profiilin kuva päivitetty.

Immagine profilo aggiornato.

Profiilin taustakuva päivitetty.

Immagine di sfondo del profilo aggiornata.

Profiilin taustakuva poistettu.

Immagine di sfondo del profilo cancellata.

Virhe poistaessa profiilin taustakuvaa.

Errore nella cancellazione dell'immagine di sfondo del profilo.

Salasanat eivät täsmää

Le password non corrispondono

Päivitys saatavilla v%s

Aggiornamento disponibile v%s

Päivitys saatavilla järjestelmääsi. Voit automaattisesti ladata ja asentaa sen tai mennä %s ladataksesi tiedoston.

Vi è disponibile un aggiornamento per il sistema. È possibile scaricare automaticamente e installare questo aggiornamento o andare al %s per procedere per scaricare il file.

Muutoshistoria päivitykselle ovat:

Note di rilascio per questo aggiornamento: